Camino por ese triste paseo
que es el bulevar de los sueños rotos,
donde Gigoló y Gigalette
pueden besarse sin culpa
adormeciendo sus frustrados anhelos.
que es el bulevar de los sueños rotos,
donde Gigoló y Gigalette
pueden besarse sin culpa
adormeciendo sus frustrados anhelos.
Puedo reir esta noche pero mañana, lloraré cuando reviva mis mutilados sueños.
Tambien Gigoló y Gigalette
despiertan con ojos húmedos de lágrimas que reflejan sus sueños rotos
Aquí es donde siempre me encuentro.
Siempre vagando arriba y abajo porque
perdí mi ilusión en viejas iglesias
de gastadas ciudades.
La alegría que aquí encuentro
sé que es sólo de prestado
aunque querría poder conservarla eternamente.
Mientras tanto,Gigoló y Gigalette
todavía bailan en susurros
y yo vago por el bulevar de los sueños rotos
Siempre vagando arriba y abajo porque
perdí mi ilusión en viejas iglesias
de gastadas ciudades.
La alegría que aquí encuentro
sé que es sólo de prestado
aunque querría poder conservarla eternamente.
Mientras tanto,Gigoló y Gigalette
todavía bailan en susurros
y yo vago por el bulevar de los sueños rotos
Traducción libre de "Boulevard of broken dreams"
Canta Diana Krall
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
3 de marzo de 2008
Mi trabajo cotidiano
Pincha y visita mi web
Teletranspórtame Scottie
-
5 Produk Motor Yang Akan Ramaikan Indonesia di 2017 - Th. ini Yamaha dapat disebut kurang mujur, project new Engine sport 150cc-nya mesti memperoleh sebagian perbaikan hingga kemunculannya jadi telat, praktis ...
-
Acróstico primaveral - Caruano, 2015 Acuarelas, tintas y otras manchas Matthiola incana Antirrhinum ...
-
Por mi gran culpa - Esta es la cubierta de mi última novela, "*Por mi gran culpa"*, ganadora del Premio de Novela Negra Ciudad de Getafe 2020, y que ha sido publicada por l...
-
39 - 39 www.alvarocarnicero.com Arquitecto y Urban Sketcher | Córdoba | España La entrada 39 fue publicada primero en Alvaro Carnicero por space race essay
-
Restaurante El Fuelle, auténtica cocina aragonesa (Zaragoza) - Restaurante El Fuelle, auténtica cocina aragonesa (Zaragoza) Paseando por cualquier ciudad europea de tamaño medio te vas a encontrar un Zara, un H&M, un...
-
Harley Davidson Decals Images - Harley Davidson Decals 2016 [image: Harley Davidson Decals] Harley Davidson Decals 2016 [image: Harley Davidson Decals] Harley Davidson Decals 2016 [image...
-
subterraneo2010 - Hello, welcome fellow friends from around the world.
-
El movimiento dogma 95: pollas, enfermedades mentales y amorios tempestuosos - Aprovechando la cuesta de Enero y que nadie tiene un duro, hablamos del movimiento Dogma 95, barato, provocado r, ¿obras maestras o bazofias?. Repasamos su...
-
aburrimiento - Foto: Spencer-Wohlrab Me aburro. Y esta expresión la odio, de veras. Con la de cosas que hay para hacer en esta vida, pero es que es ver ...
-
El mejor bocadillo de cecina con queso, cherrys asados y rúcula, la mejor receta apta para dieta halal en Ramadán - Mi amor por la cecina crece cuantas más veces preparo recetas con este delicioso ingrediente. En esta ocasión hemos preparado *el mejor bocadillo de ceci...
-
De becas y falacias - Hace años, el filósofo Noam Chomsky reclamaba que las democracias deberían imponer a sus ciudadanos un curso de autodefensa intelectual para evitar la fa...
-
EL NOVIO DEL MUNDO - Hoy sale esto. Es curioso -al menos para mí- lo de esta novela: se publicó hace 26 años y, en una época en que la gran mayoría de los libros permanecen ...
-
Paparruchas - Un ramillete de luces discretas iluminaban ya la oscuridad cuando apareció el encargado alado. - Es el segundo día que llega tarde, le aviso q...
Mi bandera
Resistiré
Cuando pierda todas las partidas
Cuando duerma con la soledad
Cuando se me cierren las salidas
Y la noche no me deje en paz.
Cuando tenga miedo del silencio
Cuando cueste mantenerse en pie
Cuando se rebelen los recuerdos
Y me pongan contra la pared.
Resistiré
para seguir viviendo
Me volveré de hierro
Para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie.
Resistiré
para seguir viviendo
Soportaré
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré,
Resistiré.
Cuando el mundo pierda toda magia
Cuando mi enemigo sea yo
Cuando me apuñale la nostalgia
Y no reconozca ni mi voz.
Cuando me amenace la locura
Cuando en mi moneda salga cruz
Cuando el diablo pase la factura
O si alguna vez me faltas tú.
Resistiré
para seguir viviendo
Me volveré
de hierro
Para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie.
Resistiré
para seguir viviendo
Soportaré
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños se me rompan en pedazos
Resistiré
Resistiré.
Dúo dinámico
Be original my friend
Todas las fotos y escritos aquí publicados son fruto del curro de un servidor de ustedes.
Todo aquello que no es original mío, está referenciado a sus páginas web o fuentes correspondientes, y si incurro en algún atentado contra esa cómoda forma de vivir de los propios hijos denominada propiedad intelectual, será convenientemente retirado de la página.
Asimismo si alguno de los retratados en mis fotos no desea ver su rostro publicado sólo tiene que decirlo y lo retiraré.
Mcartney.
Copiar y pegar
Menciones, galardones y otros follones
_____________________________________
Has llegado al final
Te mereces el coche. Hasta la próxima
5 > > > > Centímetros:
Me encanta ese tema.
Ahora el momento rosa:
¿Sabes que Diana Krall está casada con Elvis Costello?
¡ SI !
Si es los hay que tienen suerte. Y no lo digo sólo por la belleza que está ahí sino por como canta.
Y otra cosa que no sabía de ella es que toca el piano. ¡ Y cómo !
Si todo lo toca igual......
☺ ☺ ☺
Al menos se puede pensar que cuenta con dedos ágiles. Pero ¿y ganas? ¿las mismas ganas y vocación para tocar esos otros instrumentos?
:)
Deberíamos de consensuar el nombre de algunas avenidas. "Sueños rotos" es un nombre deprimente.
Hombre Raúl. Ballesta, Barco, Capitán Haya, y algunos otros que por ahí existen en todas las ciudades son nombres menos deprimentes.
Pero tambien mucho menos interesantes para una balada que al fin y al cabo sólo habla de alegrías que se buscan, se pagan, y se olvidan.
Publicar un comentario